Какой формат файлов для электронной книги лучше — FB2 или EPUB?
Какой формат файлов для электронной книги лучше — FB2 или EPUB?

Какой формат файлов для электронной книги лучше — FB2 или EPUB?
5 (1)

С появлением мобильных гаджетов электронные книги сравнялись или даже опередили по популярности свои бумажные аналоги. Если вы заядлый книгоман, то вам необходимо ориентироваться не только в специализированных электронных «читалках», но и знать существующие форматы. Мы рассмотрим наиболее популярные форматы для чтения — FB2 и EPUB.

Что такое FB2 и EPUB

Любой файл — это всего лишь набор битов, единичек и нулей. Формат же позволяет конкретному программному обеспечению определять, как именно работать с этим набором битов. Например, текстовый файл может иметь формат docx или txt, для изображений популярны jpg, png, tif и так далее. Каждый формат имеет свою структуру, которая во многом определяет возможности работы с данными.

Если говорить про электронные книги, то тут также существует целый список форматов. Помимо уже знакомых pdf и txt пользователи могут столкнуться с ePub, mobi, fb2, lrf, kf8 и не только. Общепризнанным и самым популярным форматом в мире считается ePub, а на территории стран СНГ активно распространен fb2.

Зачем в принципе нужно знать форматы — неужели недостаточно просто скачать желанную книгу и насладиться чтением? Знание форматов будет полезным по нескольким причинам.

Во-первых, это пригодится при покупке ридеров. Например, многие гаджеты «из коробки» не поддерживают формат fb2, другие имеют лишь ограниченную поддержку. В таком случае для чтения книг вам придется устанавливать кастомную прошивку или дополнительные программы. Альтернативный вариант — конвертирование форматов, но далеко не каждое разрешение можно преобразовать в другое.

Во-вторых, каждый формат имеет свои преимущества и недостатки, поэтому подходит далеко не для всех задач. Например, если сравнивать техническую и научную литературу, то в последней помимо текста часто встречаются изображения и формулы — насколько удобно будет с ними работать также зависит от формата книги.

Формат ePub был разработан Международным форумом по цифровым публикациям в 2007 году. Книга представляет собой ZIP-архив, внутри которого могут располагаться ХHTML-файлы, изображения, таблицы стилей и другие данные. По своей сути, ePub можно назвать практически полноценным веб-сайтом, а с поддержкой HTML5 появилась возможность встраивать даже видео и аудио.

ePub активно используется крупными издателями и во многом благодаря возможности ограничить несанкционированное копирование с помощью DRM защиты. Поддержка ePub реализована практически в каждом ридере, а в большинстве заграничных магазинов электронные книги распространяются исключительно в ePub.

Формат FB2 (FictionBook) в 2006 году создала группа энтузиастов во главе с Дмитрием Грибовым, директором небезызвестной компании «ЛитРес», и Михаилом Мацневым — создателем приложения Haali Reader. Стоит отметить, что существовал формат FB1, но это была экспериментальная версия, которая сейчас уже не поддерживается.

В отличие от ePub, здесь документ представлен не архивом, а XML-файлом, в котором каждый элемент книги описывается своими тегами. Например, в теге можно указать разнообразную информацию о книге — автора, дату, жанр и другое. Сам текст располагается внутри тега . Наличие тегов полезно для владельцев больших библиотек, поскольку при соответствующем ПО можно быстро отсортировать книги по автору, году или жанру.

Фактически, такой документ не имеет привязки к аппаратному обеспечению или формату бумаги, нигде не указана и единица измерения — дюйм, пиксель или кегль. Такая универсальность и выводит FB2 в список самых популярных форматов. Однако в отличие от ePub здесь не предусмотрена защита от копирования, из-за чего формат не применяется издателями в коммерческих целях.

Многие считают FB2 устаревшим, поскольку его развитие фактически закончилось в 2008 году, в то время как последняя версия ePub 3.1 датируется 2017 годом. Существует бета-версия FB3, но пока она не получила распространения, а поддерживают ее лишь некоторые ридеры Onyx Boox.

Сравнение FB2 и EPUB: преимущества и недостатки

Для начала отметим, что воспользоваться полным списком преимуществ каждого формата можно только в том случае, если  ридер или программа имеют полную поддержку.

EPUB — международный формат электронных книг, поэтому он считается практически универсальным. Его гибкость позволяет создавать разметку, которая без проблем будет адаптироваться под различные экраны. Реализована поддержка следующих элементов:

  • интерактивное оглавление;
  • таблицы стилей;
  • различные варианты верстки, включая написание текста блоками;
  • возможность встраивания иллюстраций (jpg, gif, png а так же векторную графику svg), видео и различных формул.

Также файлы в формате ePub весят меньше по сравнению с FB2, причем разница может быть практически вдвое. Если на устройстве ограниченный объем памяти, то хранить большую библиотеку книг в ePub будет выгоднее.

Одна из проблем — сложность конвертации в другие форматы. ePub это фактически zip-архив с достаточно сложной структурой, CSS-стилями и другими элементами. Конвертору необходимо не только все это распаковать, но и правильно определить содержимое — стили, картинки, шрифты.  После следует «упаковать» все это обратно, например, в XML-документ, выставив соответствующие теги в нужных местах. При неправильном конвертировании картинки или блоки текста могут «поехать» или даже потеряться. Впрочем, современные конверторы вполне справляются с задачами преобразования ePub в другие форматы.

FB2 — это отечественный формат электронных книг, который по возможностям лишь незначительно уступает ePub. Например, FB2 также поддерживает встраиваемые картинки, но задать им выравнивание, наложение или другие эффекты невозможно. Реализовано и интерактивное оглавление, но перейти можно только через якорные ссылки, которые ведут непосредственно на части текста, отмеченные как заголовки. Возможностей форматирования текста меньше, нет поддержки таблицы стилей и формул.

Главная же проблема — невысокая распространенность, из-за чего некоторые ридеры в стандартной прошивке не способны читать файлы FB2. С другой стороны вы получаете куда более легкие файлы, а текст  легко и быстро адаптируются под различные экраны.

EPUB FB2
Структура zip-архив с набором файлов Один XML-документ
Размер файла Меньше Больше
Форматирование Изображения, базовая разметка, интерактивные элементы, блочная верстка Изображения, базовая разметка
Интерактивное оглавление Да Да
Совместимость с ридерами Полная Частичная
Расположение сносок Только в конце На странице и в конце
Конвертируемость в другие форматы Срдне-низкая Высокая

Формат ePub имеет больший функционал и возможности оформления по сравнению с FB2, однако в рамках художественной литературы эти преимущества обычно не играют большой роли, особенно для читателей. FB2 предлагает все основные элементы базовой разметки, поэтому с удобством в чтении, особенно на смартфонах, не возникает проблем, но файлы этого формата весят больше.

Большинству пользователей при чтении художественных произведений будет одинаково удобен как ePub, так и FB2, если в самих файлах реализованы все удобства вроде интерактивного оглавления и сносок. Выбор стоит делать только с учетом свободной памяти и поддержки формата самим устройством. Однако для научной и учебной литературы, где имеются многочисленные изображения и даже формулы, лучше всего подойдет именно EPUB.

Источник: DNS клуб

Loading

FavoriteLoadingДОБАВИТЬ В ИЗБРАННОЕ
Click to rate this post!
[Total: 1 Average: 5]
(Visited 46 times, 1 visits today)
Распечатать, отправить, поделиться записью в социальных сетях

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Открыть чат
💬 Какой вопрос вы бы хотели задать?
Powered by Nikita T
Здравствуйте 👋
Чем я могу быть вам полезен?